Arabic, Urdu, Persian, and Hebrew Voiceovers
CloudMySite AI Audio Studio supports voiceover workflows for Arabic, Urdu, Persian, and Hebrew using Expressive Voice.
These languages are especially useful for:
- local service websites
- translated product videos
- community announcements
- training content
- explainer videos
- ad campaigns
- subtitle translation
Use Expressive Voice
For Arabic, Urdu, Persian, and Hebrew:
- Open Audio Studio.
- Set Voice type to Expressive Voice.
- Use the searchable language dropdown.
- Choose the language you need.
If you are using subtitles, choose the language under Target language.
Text Audio Workflow
- Choose Text.
- Paste your script.
- Select Expressive Voice.
- Search for Arabic, Urdu, Persian, or Hebrew.
- Choose a style.
- Generate the audio.
- Preview before downloading.
SRT Translation Workflow
- Choose SRT / Subtitle File.
- Upload or paste the SRT.
- Review Extracted Subtitle Text.
- Choose the target language.
- Select Translated SRT, Voiceover Audio, or Both.
- Generate the result.
Audio Studio preserves cue timing for translated subtitle files. For audio, it speaks only the clean translated text.
Notes For Right-To-Left Languages
Arabic, Urdu, Persian, and Hebrew are commonly written right to left. Audio Studio focuses on creating the audio and translated subtitle file, but you should still review the final SRT in your video editor or publishing tool.
Check:
- the translated text reads naturally
- punctuation appears where expected
- captions line up with the video
- names, places, and product terms are correct
The app can help with the heavy lifting, but it cannot know whether your founder's name is supposed to be spelled three different ways. That part still needs a human glance.
Suggested Styles
| Goal | Style |
|---|---|
| Service website | Warm |
| Explainer video | Natural |
| Business presentation | Professional |
| Training content | Calm |
| Social ad | Energetic |